Del 28 de junio al 7 de julio | Organiza: Mutur Beltz
Lana vasca, arte contemporáneo y comunidad en el corazón rural de Bizkaia
📄 NOTA DE PRENSA DISPONIBLE EN PDF
Puedes descargar la versión completa en PDF al final de este texto. Ideal para lectura, impresión o envío a medios e instituciones.
Hilar como gesto central: una práctica ancestral que une generaciones y teje vínculos.
Así se presenta la novena edición de la Residencia Artística del Buen Vivir, organizada por Mutur Beltz en el valle de Karrantza (Bizkaia). Este proyecto consolidado articula arte contemporáneo, agroecología y creación colectiva en torno a la lana vasca, el pastoreo y la revitalización de oficios sostenibles.
La lana se convierte aquí en materia simbólica, paisaje cultural y hilo conductor de una residencia que reúne artistas nacionales e internacionales para habitar el territorio con otros ritmos y otras miradas.
🌿 Artistas participantes y proyectos destacados
- Niño de Elche graba en Karrantza la cara B del vinilo Padre Mío, en colaboración con el coro de mujeres Abestiko Lagunak.
- Ernesto Artillo propone una reflexión estética y política sobre el cuerpo, el atuendo y la lana como materia ritual y memoria.
- Regina Quesada trabaja desde el dibujo con los kromlech y el patrimonio pétreo del valle.
- Marie Poirier y Patrick Fossey, dúo franco-andaluz, crearán una instalación en lana y madera inspirada en la arquitectura del entorno.
📍 Jornada “Arte y Pastoreo” | 28 de junio, Karrantza
El sábado 28 de junio por la mañana, celebramos nuestra tradicional Jornada de Puertas Abiertas en la Casa de Cultura de Karrantza. Un encuentro gratuito y con entrada libre hasta completar aforo, donde presentar a las artistas, compartir sus procesos y enriquecer el diálogo entre arte, lana vasca, patrimonio y medio rural.
Contaremos con las intervenciones de:
- Elena Fabeiro, directora de la Fundación Artesanía de Galicia, referente en artesanía contemporánea y arraigo territorial.
- Mariano Gómez, veterinario y figura clave en la defensa de la oveja carranzana.
Las ponencias serán retransmitidas en streaming por Instagram, y posteriormente estarán disponibles en nuestro canal de YouTube.
🍽️ Comida interna de agradecimiento
Tras la jornada, se celebrará una comida interna en el Restaurante Casa Garras, dirigida a los y las artistas residentes, pastores/as y agentes implicados en la organización de la residencia. Esta comida, como gesto de agradecimiento, no está abierta al público general.
El chef Txema Llamosas Orcasitas elaborará platos con carne y queso de oveja carranzana, reivindicando el patrimonio culinario de Enkarterri desde la creación compartida.
📚 Publicación y exposiciones
En otoño de 2025 se presentará una publicación digital e impresa con los resultados de la residencia, acompañada de exposiciones en la Casa de Cultura de Karrantza y en la Facultad de Bellas Artes de la UPV/EHU.
🧶 Ondo Bizi Arte Egonaldia IX – Karrantza 2025
2025eko ekainaren 28tik uztailaren 7ra | Antolatzailea: Mutur Beltz
Euskal artilea, arte garaikidea eta komunitatea Bizkaiko landa-bihotzean
📄 PRENTSA-OHARRA PDF FORMATUAN ESKURAGARRI
Testuaren amaieran deskargatu daiteke PDF formatuan, irakurri, inprimatu edo hedabide eta erakundeetara bidaltzeko.
Hilaren keinu zentral gisa: belaunaldiak lotzen dituen eta harremanak ehuntzen dituen praktika arkaikoa.
Horrela aurkezten da Mutur Beltzek antolatutako Ondo Bizi Arte Egonaldia IX. edizioa Karrantzako haranean (Bizkaia). Proiektu honek sendotzen du landa-eremuan arte garaikidea, agroekologia eta sormen kolektiboa uztartzen dituen ekimena, euskal artilea ardatz hartuta.
Artilea ez da produktu hutsa: paisaia kulturalaren parte da, eta haria, gure arbasoen jakintzak eta gaur egungo sorkuntza uztartzen dituena.
🌿 Parte hartzaileak eta proiektu artistikoak
- Niño de Elche Karrantzan izango da berriz, Padre Mío lanaren B aurpegia grabatzeko, Abestiko Lagunak abesbatzarekin batera.
- Ernesto Artillo gorputza eta jantzia hizkuntza sinboliko eta politiko gisa birpentsatuko ditu, artilea erritual gisa ulertuta.
- Regina Quesada kromlech eta haraneko harrizko aztarnetatik abiatuko da marrazkigintzan.
- Marie Poirier eta Patrick Fossey, bikote franko-andaluziarra, artilez eta egurrez egindako instalazio bat garatuko dute, inguruneko arkitekturan oinarrituta.
📍 “Arte eta Artzaintza” Jardunaldia | Ekainaren 28an, Karrantzan
Ekainaren 28ko goizean, Ate Irekien Jardunaldia egingo dugu Karrantzako Kultur Etxean. Ekitaldia doakoa eta sarrera librekoa izango da, edukiera bete arte. Artistekin eta euren lan-prozesuekin harremanetan jartzeko aukera izango da.
Gonbidatu bereziak:
- Elena Fabeiro, Fundación Artesanía de Galicia-ko zuzendaria eta artisautza garaikidearen sustatzaile ezaguna.
- Mariano Gómez, ardia carranzanaren kontserbazioan funtsezko lana egin duen albaitaria.
Hitzaldiak Instagramen zuzenean emango dira eta geroago YouTube kanalean ikusgai izango dira.
🍽️ Barruko bazkari itxia
Jardunaldiaren ostean, Casa Garras jatetxean egingo da bazkari itxia, artista egoiliar, artzain eta egonaldiaren antolaketan parte hartu duten eragileei zuzendu zaiena. Publiko orokorrarentzat ez da irekia, eta eskertza-keinu gisa planteatu da.
Txema Llamosas Orcasitas sukaldariak ardi-haragiarekin eta gaztarekin prestaturiko platerak eskainiko ditu, Enkarterriko gastronomia ondarea berrinterpretatuz.
📚 Argitalpena eta erakusketak
2025eko udazkenean, argitalpen inprimatu eta digitala aurkeztuko dugu egonaldiaren emaitzekin. Erakusketak egingo dira Karrantzako Kultur Etxean eta UPV/EHUko Arte Ederren Fakultatean.