KRONOLANA · HARIZ HARI

Edición especial de artista · 2026
30 ejemplares numerados

Precio: 120 €

Diez años no se cuentan solo como una cronología. Se cuentan como una trama.

KRONOLANA · HARIZ HARI es una edición limitada de 30 ejemplares numerados que reúne arte contemporáneo, memoria, lana y oficios artesanales en una misma pieza.

Concebida con motivo del décimo aniversario de Mutur Beltz, esta publicación nace del deseo de representar los vínculos que han hecho posible nuestro proyecto durante diez años: artistas, pastores, artesanas, instituciones, familias, animales y territorios que forman parte de una historia compartida.

A partir de una propuesta conceptual de Mawa, la artista Carla Boserman transformó nuestro archivo de recuerdos, experiencias y proyectos en una cartografía visual de relatogramas que se despliega en forma de leporello, un libro en acordeón.

En esta edición especial, la publicación adquiere una nueva dimensión material. Su portada y contraportada están realizadas con tejido de lana Mutur Beltz Wool Fabrik y cada ejemplar ha sido encuadernado artesanalmente por Roberto Aguirrezabala.

La lana deja de ser únicamente parte del relato para convertirse en la propia piel del libro.

Cada ejemplar reúne investigación, dibujo, diseño, tejido, impresión y encuadernación. Una pieza que puede leerse, desplegarse, conservarse y exponerse.

Una obra que guarda diez años de memoria y que, al mismo tiempo, sigue abriendo nuevos caminos.

Una publicación que se convierte en exposición

KRONOLANA constituye el punto de partida de ONDO BIZI: HAMAR URTE / DIEZ AÑOS DE BUEN VIVIR, la exposición del décimo aniversario de Mutur Beltz en Bizkaia Aretoa (Bilbao), del 26 de noviembre al 7 de diciembre de 2026.

Características

• Edición: limitada a 30 ejemplares numerados.
• Formato: libro de artista desplegable, tipo leporello.
• Cubiertas: tejido de lana Mutur Beltz Wool Fabrik.
• Encuadernación: artesanal, realizada por Roberto Aguirrezabala.
• Impresión: Artefacto.
• Relatogramas: Carla Boserman.
• Conceptualización: Mawa.
• Diseño y maquetación: Miranda PHC.
• Proyecto: Mutur Beltz.
• Año: 2026.

Solo 30 ejemplares. Una pequeña edición donde cada hilo forma parte de nuestra historia.

KRONOLANA es memoria, pero también un hilo para seguir tejiendo.