{"id":21039,"date":"2025-09-14T19:13:08","date_gmt":"2025-09-14T17:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/muturbeltz.com\/?post_type=product&p=21039"},"modified":"2025-09-14T19:13:08","modified_gmt":"2025-09-14T17:13:08","slug":"basabeltz-mutur-beltz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/producto\/basabeltz-mutur-beltz\/","title":{"rendered":"Basabeltz \u2013 Mutur Beltz"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"148\" data-end=\"174\">Origin and inspiration<\/h3>\n<p data-start=\"176\" data-end=\"657\">The <strong data-start=\"185\" data-end=\"198\">Basabeltz<\/strong> cap was born as a play on words and roots: in Basque,<em data-start=\"252\" data-end=\"258\"> basa<\/em> means \u201cwild\u201d and<em data-start=\"281\" data-end=\"288\"> beltz<\/em> means \u201cblack,\u201d a name also given to the blackbird that inhabits Basque farmhouses and mountains. At the same time, its sound evokes the classic <strong data-start=\"451\" data-end=\"463\">baseball<\/strong> cap, becoming a bridge between the local and the global.<br data-start=\"520\" data-end=\"523\">A design that combines Basque identity, nature, and contemporary culture, where Mutur Beltz turns each piece into a shared memory. <\/p>\n<h3 data-start=\"659\" data-end=\"690\">Raw materials and tradition<\/h3>\n<p data-start=\"692\" data-end=\"983\">Made from<strong data-start=\"709\" data-end=\"751\"> raw wool from Carranzana sheep<\/strong>, a native breed in danger of extinction in the Karrantza Valley (Bizkaia), the Basabeltz cap reinterprets the urban icon of baseball in a rural and sustainable way. A versatile accessory that connects fashion, territory, and identity. <\/p>\n<h3 data-start=\"985\" data-end=\"1018\">Main features<\/h3>\n<ul data-start=\"1020\" data-end=\"1369\">\n<li data-start=\"1020\" data-end=\"1106\">\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1106\">Handcrafted Basque wool cap, made in Portugal with high-quality finishes.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1107\" data-end=\"1221\">\n<p data-start=\"1109\" data-end=\"1221\">Structured visor with internal reinforcement, providing lightness, breathability, and resistance.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1222\" data-end=\"1284\">\n<p data-start=\"1224\" data-end=\"1284\">Adjustable rear fit with metal buckle. Pre-curved visor. <\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1285\" data-end=\"1369\">\n<p data-start=\"1287\" data-end=\"1369\"><strong data-start=\"1305\" data-end=\"1331\">Hypoallergenic cotton <\/strong>inner lining, soft and comfortable for everyday use.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1371\" data-end=\"1404\">Commitment and sustainability<\/h3>\n<p data-start=\"1406\" data-end=\"1663\">More than just a cap<strong data-start=\"1425\" data-end=\"1438\">, Basabeltz<\/strong> is a word, a territory, and a design with roots.<br data-start=\"1480\" data-end=\"1483\">Each piece contributes to the preservation of the Carranzana sheep of Bizkaia, promotes sustainable grazing, and supports the revaluation of Basque wool as a raw material of the future.<\/p>\n<h3 data-start=\"1665\" data-end=\"1694\">Care and maintenance<\/h3>\n<p data-start=\"1696\" data-end=\"1842\">We recommend washing the cap<strong data-start=\"1697\" data-end=\"1759\"> by hand with cold water and special soap for delicate fabrics<\/strong> (e.g., Woolite).<br data-start=\"1783\" data-end=\"1786\">Air dry, avoiding direct exposure to sunlight to preserve its shape and quality.<\/p>\n<h3 data-start=\"1844\" data-end=\"1858\">Credits<\/h3>\n<p data-start=\"1860\" data-end=\"2004\">Photographs taken by <strong data-start=\"1887\" data-end=\"1906\">Ernesto Artillo<\/strong> during our Buen Vivir 2025.<br data-start=\"1939\" data-end=\"1942\">Model: <b>Rul<\/b><\/p>\n<hr data-start=\"2006\" data-end=\"2009\">\n<p data-start=\"2011\" data-end=\"2159\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Origin and inspiration The Basabeltz cap was born as a play on words and roots: in Basque, basa means \u201cwild\u201d<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[198,200,240],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-21039","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ethical-fashion","7":"product_cat-new-products","8":"product_cat-hats","10":"first","11":"instock","12":"purchasable","13":"product-type-variable"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21039"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21039"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}