The Itxasoederra<\/strong> hat was born as a play on words and affection: in Basque, itsaso ederra <\/em>means \u201cbeautiful sea,\u201d an echo that also takes us to Marbella<\/strong>, the coastal town where Laurita grew up and where Mutur Beltz keeps half his heart. Made from raw wool from Carranzana sheep<\/strong>, a native breed in danger of extinction in the Karrantza Valley (Bizkaia), the Itxasoederra hat reinterprets the classic sailor hat\u2014worn by dockworkers, fishermen, and characters like Popeye\u2014in a contemporary and sustainable way. Handcrafted Basque wool hat, made in Portugal with high-quality finishes.<\/p>\n<\/li>\n Handcrafted carranzana wool hat, made in Portugal with high-quality finishes.<\/p>\n<\/li>\n Design inspired by sailor hats, with a fitted and practical silhouette.<\/p>\n<\/li>\n Hypoallergenic cotton<\/strong> interior, soft and comfortable for everyday use.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n More than just a hat, Itxasoederra<\/strong> is sea, memory, and roots. To preserve its shape and quality, we recommend cleaning the hat with a soft cloth dampened with water and a little soap or with baby wipes.<\/p>\n Photographs taken by Ernesto Artillo <\/strong>during our Buen Vivir 2025. Origin and inspiration The Itxasoederra hat was born as a play on words and affection: in Basque, itsaso ederra means<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21029,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[198,240],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-21034","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ethical-fashion","7":"product_cat-hats","9":"first","10":"instock","11":"purchasable","12":"product-type-variable"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21034"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21034"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muturbeltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Perhaps the arrival in Karrantza was also a search for that nature that was paved over in the south, a symbolic return to what remains alive and wild.
A design that unites shore and mountain, Mediterranean memory and Atlantic present, where Mutur Beltz turns each piece into a bridge between territories, affections, and cultures.<\/p>\nRaw materials and tradition<\/h3>\n
A timeless accessory that connects sea and land, evoking the landscapes of origin and shared memory.<\/p>\nMain features<\/h3>\n
\n
Commitment and sustainability<\/h3>\n
Each piece contributes to the preservation of the Carranzana sheep of Bizkaia, promotes sustainable grazing, and supports the revaluation of Basque wool as a raw material of the future.<\/p>\nCare and maintenance<\/h3>\n
Credits<\/h3>\n
Models: Jon<\/strong> and Lur<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"